ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СТИЛИСТИКА


2 лекции+5 практических занятий, экзамен


Критерии оценивания обучающихся по дисциплине


№ п/п

Вид деятельности

Максимальное количество баллов по дисциплине

Посещение лекций

4

Посещение практических занятий

10

Работа на очных занятиях

222

Презентация

52

Реферат

50

Стилистический анализ текста

70

Составление заданий

50

Экзамен (очно)

64

ИТОГО:

3 зачетные единицы

300

Основная литература

  1. Анохина Т. Я. Стилистика и культура русской речи: Учебник / Т.Я. Анохина, О.П. Гонтарева и др.; Под ред. проф. Т.Я. Анохиной. М.: Форум: НИЦ ИНФРА-М, 2013. 320 с. Режим доступа: http://znanium.com/bookread2.php?book=391714


  1. Костомаров В.Г. Язык текущего момента: понятие правильности [Электронный ресурс] / В.Г. Костомаров. СПб.: Златоуст, 2014. 220 с. Режим доступа: http://znanium.com/ catalog.php?bookinfo=522986


  1. Кожина, М. Н. Стилистика русского языка [Электронный ресурс] : учебник / М. Н. Кожина, Л. Р. Дускаева, В. А. Салимовский. 4-е изд., стереотип. М. : Флинта : Наука, 2011. 464 с. Режим доступа: http://znanium.com/bookread2.php?book=405896. /

*Кожина, М. Н. Стилистика русского языка : учебник / М. Н. Кожина, Л. Р. Дускаева, В. А. Салимовский. – 8-е изд., стер. – Москва : ФЛИНТА, 2020. – 464 с. – Режим доступа: по подписке. – URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=83211. – Библиогр. в кн. – ISBN 978-5-9765-0256-7. – Текст : электронный.

  1. Лыткина, О. И. Практическая стилистика русского языка [Электронный ресурс] : учеб. пособие / О. И. Лыткина, Л. В. Селезнева, Е. Ю. Скороходова. - 4-е изд., испр. и доп. М. : Флинта : Наука, 2013. 208 с. Режим доступа: http://znanium.com/bookread2.php? Book=425809. / Лыткина, О. И. Практическая стилистика русского языка : учебное пособие : [16+] / О. И. Лыткина, Л. В. Селезнева, Е.Ю. Скороходова. – 5-е изд., стер. – Москва : ФЛИНТА, 2021. – 208 с. : табл. – Режим доступа: по подписке. – URL:https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=69158 (дата обращения: 11.04.2023). – ISBN 978-5-9765-0821-7. – Текст : электронный.


  1. Письменные работы научного стиля: Учебное пособие/Авдонина Л. Н., Гусева Т. В. - М.: Форум, НИЦ ИНФРА-М, 2017. 72 с. Режим доступа: http://znanium.com/ catalog.php?bookinfo=563093


Дополнительная литература

  1. Выразительные средства русского языка и речевые ошибки и недочеты: энциклопедический словарь-справочник : словарь : [12+] / под ред. А. П. Сковородникова. – 6-е изд., стер. – Москва : ФЛИНТА, 2017. – 480 с. – URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=364317

  2. Голуб И.Б. Стилистика русского текста. М.,2002. (Библиотека УлГПУ).

  3. Дроняева Т.С., Клушина Н.И., Бирюкова И.В. Стилистика русского языка. Практикум. М.,2001. (Библиотека УлГПУ).

  4. Кожина, М. Н. Стилистический энциклопедический словарь русского языка [Электронный ресурс] / Под ред. М. Н. Кожиной; члены редколлегии: Е. А. Баженова, М. П. Котюрова, А. П. Сковородников. 2-е изд., стереотип. М.: Флинта : Наука, 2011. 696 с. Режим доступа: http://znanium.com/bookread2.php?book=405876

  5. Солганик Г. Я. Стилистика современного русского языка и культура речи. М.,2005. (Библиотека УлГПУ). /*Солганик, Г. Я. Стилистика русского языка : учебное пособие : [16+] / Г. Я.Солганик. – 4-е изд., стер. – Москва : ФЛИНТА, 2022. – 246 с. – Режим доступа: по подписке. – URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=567261 (дата обращения: 11.04.2023). – ISBN 978-5-9765-2182-7. – Текст : электронный.*

  6. Щеникова, Е. В. Функциональные стили : учебное пособие : [16+] / Е.В. Щеникова. – 3-е изд., стер. – Москва : ФЛИНТА, 2021. – 80 с. – Режим доступа: по подписке. – URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=567209 (дата обращения: 11.04.2023). – Библиогр. в кн. – ISBN 978-5-9765-2282-4. – Текст : электронный.

Интернет-ресурсы

− Вся пресса и новости Ульяновска (тексты для анализа)– Режим доступа: http:// www.ulpressa.ru

− Русский филологический портал. Статьи по стилистике. – Режим доступа: http:// www.philology.ru

Справочно-информационный портал «Русский язык». Стилистика.Термины и персоналии. Подразделы: «Справочное бюро», «Читальный зал». − Режим доступа: http://www.gramota.ru

− Институт русского языка имени В.В. Виноградова. Официальный сайт. – Режим доступа:

https://ruslang.ru/normativnyje_slovari?ysclid=mm7my63v9a193056517

Справка и гиперссылки на словари:

Нормативные словари, фиксирующие нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации

Примерные темы презентаций

1. Вопросы стилистики в трудах Л.В. Щербы.

2. Стилистические вопросы в работах В.В. Виноградова.

3. Понятия эмоциональности и оценочности в трудах русских лингвистов.

4. Стилистические пометы в толковых словарях и словарях синонимов.

5. Проблема дифференциации стилистических ошибок.

6. Тавтология как стилистический прием.

7. Плеоназм как стилистический прием.

8. Интернет-ресурсы по функциональной стилистике.

9. Классификации текстов.

10. Стилистические фигуры.

Темы рефератов

1.Фигуры речи в современной публицистике.

2.Перифраза в рассказе и публицистической статье.

3.Метонимия в хроникальном сообщении и дружеском письме.

4.Номинативные предложения в бытовом диалоге в репортаже.

5. Композиционно-стилистическая роль абзаца и сложного синтаксического целого.

6. Стилистические особенности прямой и несобственно-прямой речи.

7.Стилистическое использование пословиц и поговорок в повести и публицистической статье.

8.Стилистически маркированные языковые элементы в современной художественной прозе.

9. Стилистическое своеобразие эпистолярных сочинений (на материале произведений отечественных классиков).

10. Трансформация фразеологизмов в современной литературе.

Требования к оформлению реферата:

  1. Объем: 20 страниц. В рекомендуемый объём работы не входят титульный лист, план, список литературы и приложения.

  2. Шрифт – Times New Roman.

  3. Размер шрифта – 14.

  4. Выравнивание текста – по ширине, кроме титульного листа.

  5. Междустрочный интервал – 1,5.

  6. Отступ: 1.

  7. Параметры страницы: размер – А4, поля: сверху, снизу – 2 см, справа – 2 см, слева – 2 см.

  8. Структура реферата:

  9. Титульный лист

  10. План

  11. Основной текст

  12. Библиографический список (не менее 20 современных источников, 2015-2026)


План анализа текста

Укажите фамилию автора, название произведения, основную тему, идею текста.

Обозначьте сферу коммуникации.

Проведите содержательно-логическое членение текста: выделите введение, главную часть (укажите ее составляющие), заключение; назовите композиционные особенности текста; проанализируйте абзацное членение, отметьте своеобразие наименьших единиц стиля – прозаических строф.

Установите тип логического единства: определение, объяснение, умозаключение, рассуждение, характеристика, описание, сообщение (констатация), повествование.

Определите форму реализации стиля в тексте (монолог или диалог), отметьте его особенности (если есть).

Назовите общие, частные, особые стилевые черты текста, индивидуальные стилевые черты, присущие авторской манере.

Перечислите основные средства реализации стилевых черт в области фонетики, лексики, фразеологии, словообразования, морфологии, синтаксиса.

Отметьте «стилеразрушающие» элементы в тексте (если есть).

Установите жанр произведения.


Пример текста

Он думал немного и начал писать.

«Квартира, которую я занимаю на втором этаже дома, в котором вы предложили произвести некоторые перестройки, вполне соответствует моему образу жизни и приобретенной, вследствие долгого пребывания в сем доме, привычке. Известясь через крепостного моего человека, Захара Трофимова, что вы приказали сообщить мне, что занимаемая мною квартира…»

Обломов остановился и прочитал написанное.

- Нескладно, - сказал он, тут два раза сряду что, а там два раза который.

Он пошептал и переставил слова: вышло, что который относится к этажу, - опять неловко. Кое-как переправил и начал думать, как бы избежать два раза что.

Он то зачеркнет, то опять поставит слово. Раза три переставлял что, но выходило или бессмыслица, или соседство с другими что.

- И не отвяжешься от этого другого – то что! – сказал он с нетерпением. – Э! да черт с ним со всем, с письмом – то! Ломать голову из-за таких пустяков! Я отвык деловые письма писать. А вот уж третий час в исходе.

Захар, на вот тебе. – он разорвал письмо на четыре части и бросил на пол.

- Видел? – спросил он.

- Видел, - отвечал Захар, подбирая бумажки.

- Так не приставай больше с квартирой.

(И.А. Гончаров.)


Составление заданий* по курсу в рамках программ РКИ

* Задания составляются в аудиторное время.

Критерий

Максимальное количество баллов

Правильность, полнота выполнения задания

0-10

Аккуратность оформления работы

0-10

Выполнение самостоятельно подобранных заданий

0-10

Грамотность формулировки и оригинальность тестовых заданий

0-20

Всего:

50


Экзамен в форме устного собеседования и выполнения практической части (стилистического анализа текста)

При проведении экзамена учитывается уровень знаний обучающегося при ответах на вопросы, умение обучающегося отвечать на дополнительные вопросы по применению теоретических знаний на практике и по выполнению обучающемся заданий текущего контроля.

Примерные вопросы к очному экзамену

1.Предмет и задачи функциональной стилистики. Основные функции речи.

2.Краткая история становления функциональной стилистики.

3.Вопрос о составе функциональных стилей литературного языка и критериях их классификации. Вопрос о месте языка художественной литературы в системе функциональных стилей русского языка.

4.Понятие об индивидуальном стиле.

5.Системный характер функциональных стилей, их взаимосвязь и взаимодействие.

6.Экстралингвистические стилеобразующие факторы. Конструктивные признаки стиля. Стилевая доминанта.

7.Коммуникативная ситуация и параметры ее описания (адресат, адресат, их пространственно-временная позиция, характер их отношений, предмет речи и др).

8.Понятие о речевом жанре.

9.Понятие стилистической окраски. Типы стилистической окраски.

10.Стилистическая окрашенность в системе языка и тексте.

11.Фонетическая стилистика.

12.Стилистические ресурсы лексики.

13.Стилистические ресурсы фразеологии.

14. Система стилистических помет в словарях.

15.Стилистические ресурсы словообразования.

16.Функционально-стилистические возможности морфологии.

17.Стилистические ресурсы синтаксиса.

18.Признаки текста. Общая характеристика строения, информационная структура.

19.Актуальные проблемы функциональной стилистики в Интернете (анализ 3-4 электронных ресурсов по выбору студента).

20.Стилистическая норма и стилистическая рекомендация. Вариантность стилистической нормы, ее использование в различных функциональных стилях.

21.Понятие стилистической ошибки. Отличие стилистических ошибок от грамматических, лексических и др. Типы стилистических ошибок.

22.Разговорный стиль языка.

23.Официально-деловой стиль как функциональная разновидность русского литературного языка.

24.Научный стиль как функциональная разновидность русского литературного языка.

25.Публицистический стиль языка.

26. Требования по стилистике в преподавании русского языка как иностранного (РКИ).